
帆船船头的雕塑该是无畏的女神?05/06 SAN DIEGO HARBOR
阳光加州,却在我抵达SAN DIEGO的五天中,有三天是阴雨。郁闷。
于是坐下来看星球大战,从第一集看起。大概从未在旅途中如此奢侈消耗时间。
片中台词:“ FEAR LEADS TO ANGER, ANGER LEADS TO HATE, HATE LEADS TO SUFFERING。”
让我自己解读,不妨是“SUFFERING ORIGINATES FROM HATE, HATE ORIGINATES FROM GNGER, ANGER ORIGINATES FROM FEAR”。
可是,谁又能拒绝恐惧。
我们有“无知者无畏”一说,而Star Trek 中,则阐述为“Only FOOLS have no fear......”。