最新评论


兄弟啊!身冷不可怕,可怕的是心冷哟!哈哈哈~~~
08-07-14 @ 01:04

评论源自: 边走边想 · http://www.mmmca.com/blog_u9344/index.html
回复: 上山拾柴去了
好久未更新了,和我一样的懒惰啊。
来了就到这里看看,希望金枫一切安好!
08-04-28 @ 04:41

评论源自: 青鸟沐沐 · http://www.mmmca.com/blog_u13158/index.html
回复: 死去活来的爱
有时吵架也不错。不在沉默中爆发,就会在沉默中灭亡啊!
翻译的不错!赞一个!呵呵,问好!
08-02-11 @ 09:44

拜访枫姐,问好!想必工作忙,好久不见更新啦,注意身体噢!
08-01-13 @ 22:32

评论源自: 泉水叮咚 · http://www.mmmca.com/blog_u12276/index.html
回复: 上山拾柴去了
来看看金枫!问声好!

山上好冷.金枫还没下山啊...

金枫周末愉快!
08-01-03 @ 21:54

怎么还不写点东西啊!忙吗!
新年快乐!万事如意!
08-01-03 @ 12:04

刘的文章正说明了:只有先吃饱饭,人民才会支持自由民主正义的价值观,否则,一切免谈.这符合世界历史.西方国家若没有殖民统治,恐怕不会有现在的自由民主,韩国和台湾也是先经济腾飞后政治民主,历史发展是有规律的.大陆的政治民主发展是有进步,但仍需加快发展,而这里的前提需要经济作为基础,否则民主化将是一场悲剧.
07-12-27 @ 12:05

姐姐.很想你.
这段工作太忙,久不上网了.
圣诞快乐!
抱抱.
07-12-25 @ 01:56

评论源自: 泉水叮咚 · http://www.mmmca.com/blog_u12276/index.html
回复: 不好过的秋天
问好金枫!节日快乐!
07-12-23 @ 19:43

圣诞快乐!永远快乐!
说些什么好哪!我的老师,我的好朋友!
今天又看了一遍我写的《为爱我只活一次》,感觉真不错,不是说我写得好,想起第一次读你的那片文章的心情,真的很好!感觉非常好!
圣诞节了,以此文再献给你!


为爱我只活一次

读金枫翻译的小说《我想骑着你回家》,一遍,两遍,三遍……
渐渐感到自己变成了那个呆呆站在铁轨中间的人,如同冻僵的游魂蜷缩在柯林斯堡的小站,在刺骨的寒风里等待你回归,铁轨无情冰冷的在思绪里无限延伸,再延伸,那种笔直和单调变成一种永不相交的绝望,疯狂的折磨我最后一根余温尚存的神经。
在车灯眩目的光柱里,你热情奔放轰然而至,我喜欢被蒸汽包围的感觉,那温暖让人幸福的一辈子都不想走出来,我甚至看到你笑魇如花,长裙飘飘,我不知所措,想说些什么,那一刻我失去了所有的勇气,想大声呼喊,又害怕淹没在你交响乐般的轰鸣里,我就那么渺小卑微的站着,用羞却崇敬的眼光注视着你,我感受你在我心里的每一次敲击,如此真实,那震撼从脚底一直传到心底。
我想象那些温暖的车厢,铺着天鹅绒的地毯,华丽而柔软,让人不忍落脚,有顽皮的孩子在窗子哈出热气,画出美丽的图画。
我使劲地挥动双手,任由眼泪夺眶而出,而你注定出发的脚步已然在催促的铃声里响起,你向南而去的样子,美丽决绝,我的心变成废弃的票根,随风飘荡,无依无靠,孤苦伶仃。
给你写了首诗,我想总有一天,你倦了的时候,就会停下,在某个阳光灿烂的南方小站,也许你从来不曾注意,就在你最后的一节车厢,这样的写着:

我想骑着你回家,克里斯蒂娜,
而且更远。我想骑着你进入清晨
刺骨 寒冷 忧郁
而且决不在同一条道上跑两次。

07-12-19 @ 21:01

英文和文学

统计

搜索

分类


最新评论

最新留言 [更多留言]

我要留言:

选择一个布景主题

杂项

友情链接

北美中文网

引用这个博客系统 XML

北美中文网 版权所有 2004-2008 | 苏ICP备08004803号