十二月 2006
06-12-16
17:54:44, 分类: 叙述 人们啊，我爱你们！
江湖险恶，人心叵测。一叶金枫知难而退加西网了。
借此感谢所有光顾我的窝棚的网友，感谢所有默默推介的读者，感谢所有温馨的，热情的，鼓励的，友好的，敌意的，挑刺的，戏谑的回贴！
人们啊！我爱你们！
冬天来了，春天还会远吗？
借此感谢所有光顾我的窝棚的网友，感谢所有默默推介的读者，感谢所有温馨的，热情的，鼓励的，友好的，敌意的，挑刺的，戏谑的回贴！
人们啊！我爱你们！
冬天来了，春天还会远吗？
06-12-07
18:50:04, 分类: 笔记 爱情；私奔；浪漫；- 读王小波的《怀疑三部曲》
朋友劝我在网上不要那么认真，倒也是，不给自己找乐和，却去找麻烦。学学一学，也来用最热门的关键词。就怕自己是个笨人，没有娱乐的细胞。
------------------------------------------------------------------
手头这本《怀疑三部曲》已经续了两次，今天就过期了。一直犹豫写还是不写几句给自己提个醒。因为这个作者太令人印象深刻，不同凡响。
......
[阅读全文]
------------------------------------------------------------------
手头这本《怀疑三部曲》已经续了两次，今天就过期了。一直犹豫写还是不写几句给自己提个醒。因为这个作者太令人印象深刻，不同凡响。
......
[阅读全文]
06-12-06
20:28:32, 分类: 摘编 加拿大的价值观-移民同胞知多少？
今天有网友争论到有关加拿大的价值观。这使我想起多年前，我去应征一个由加拿大国际开发署资助的中加合作项目的培训机会，在面试的那间房间里，读到加国派去的专家贴在墙上的加拿大人权和自由宪章（Charter of Rights and freedom），在浏览中，特别注意到了以下这段话：
Everyone has the following fundamental freedoms:
......
[阅读全文]
Everyone has the following fundamental freedoms:
......
[阅读全文]
06-12-04
17:38:12, 分类: 杂谈 温哥华中文网络和大陆网络哪个更自由？
本来这是回易中行的评论。不过意犹未尽，还是贴出来，让大家评评理。早就被这个无谓的屏障所困扰。今天正好爆发一下。不针对任何个人。
-----------------------------------------------------------------
......
......
[阅读全文]
-----------------------------------------------------------------
......
......
[阅读全文]
17:08:04, 分类: 笔记 调侃口吻下的血泪真相 - 读余华的《许三观卖血》
余华最近好象染上官司了，说他的小说《兄弟》是抄袭。真也不知道究竟真相是什么。整理文件夹发现早前写的这篇读书笔记，希望这篇他是原作者。及时不是，也不影响对这篇作品的释义。
------------------------------------------------------------------
本文用朴实的文字叙述的一个听起来简单但是想起来悲哀的故事。主人公许三观因为一个偶然的机会，学会了用卖血的办法，来解决了他一生中所有需要用钱的大事。读来真是令人悲怆。在河南的一个城镇乡下，人们是要靠卖血来维持一个家庭能延续下去的。对所有家庭的“大事”，娶亲，求人，生病，甚至是吃上一顿好饭，那都要用卖血的方式去换来的。作者描写的是“解放”直至****时期的事情。作者字里行间隐藏的是这样一个我们不愿承认但不幸却是事实的信息：很多时候，人们被逼得这么惨，是人祸而不是避免不了的天灾。更加不忍的是，到目前为止，在中国的农村，还是有很大的一部分人家，还要继续用这样的方式来挣扎着在人世上活下去，挣扎着维持一个家的生计。可现代生活的恶果艾滋病，却使他们连这么悲惨的生活方式也无以为继了。他们付出的是宝贵生命的代价（他们是无权这么宝贵着自己的生命的）。可是，往往明知是死路一条，也要咬着牙走上去。令人发省，字字血泪。
......
[阅读全文]
------------------------------------------------------------------
本文用朴实的文字叙述的一个听起来简单但是想起来悲哀的故事。主人公许三观因为一个偶然的机会，学会了用卖血的办法，来解决了他一生中所有需要用钱的大事。读来真是令人悲怆。在河南的一个城镇乡下，人们是要靠卖血来维持一个家庭能延续下去的。对所有家庭的“大事”，娶亲，求人，生病，甚至是吃上一顿好饭，那都要用卖血的方式去换来的。作者描写的是“解放”直至****时期的事情。作者字里行间隐藏的是这样一个我们不愿承认但不幸却是事实的信息：很多时候，人们被逼得这么惨，是人祸而不是避免不了的天灾。更加不忍的是，到目前为止，在中国的农村，还是有很大的一部分人家，还要继续用这样的方式来挣扎着在人世上活下去，挣扎着维持一个家的生计。可现代生活的恶果艾滋病，却使他们连这么悲惨的生活方式也无以为继了。他们付出的是宝贵生命的代价（他们是无权这么宝贵着自己的生命的）。可是，往往明知是死路一条，也要咬着牙走上去。令人发省，字字血泪。
......
[阅读全文]
06-12-02
17:10:35, 分类: 习译 文字应用题
斯坦从他在多伦多的家行了29.3 公里去他的住在密西沙加的高层公寓的朋友家。在他跨出轿车前，斯坦带上了一个外科手术用口罩，皮手套，和太阳镜。
斯坦带口罩是因为他担心严重急性呼吸综合症（萨斯），一种具有百分之七到十五之间的全球性病例死亡率的疾病 – 估计数字不等。他还担心依波拉出血热，这是一种全球性病例死亡率大约90%的疾病。两位将近恢复的萨斯病人目前距斯坦47.5公里，远在多伦多总医院里。距离最近的依波拉病人在非洲，距斯坦12,580公里远。
......
[阅读全文]
斯坦带口罩是因为他担心严重急性呼吸综合症（萨斯），一种具有百分之七到十五之间的全球性病例死亡率的疾病 – 估计数字不等。他还担心依波拉出血热，这是一种全球性病例死亡率大约90%的疾病。两位将近恢复的萨斯病人目前距斯坦47.5公里，远在多伦多总医院里。距离最近的依波拉病人在非洲，距斯坦12,580公里远。
......
[阅读全文]
06-12-01
20:26:29, 分类: 杂谈 教你一个学英语的窍门-定期阅读英语精品小小说
有博友跟我切磋学英语的窍门。我只有一句话：培养语感。
中国人学英语是真的了不起。什么样的难关不能克服？托福考满分的也不是新闻。国内现在更是到了全民学英语的地步。铺天盖地的英语培训学校和课程，可让象新东方这样的商业性培训机构赚足了钱。而且现在学英语条件同当时我们学习时不可同日而语。听力，声像，外教都是唾手可得。但是我知道，那些会研究考试题的考试机器们拿了奖学金来到海外，连最简单的英语会话也磕磕巴巴地表达不清。还有不少人，觉得自己的英语讲得挺流利，可是跟普通讲英语的人（不是少数对中国文化感兴趣，从事跟中国有关的专家沟通时），别人很难听懂他们的话。这是为什么？这是因为他们长期（或在很大一部分学英语生涯中）学的英语是非英语学者编的，因而不是真正纯粹的英语，或活的英语。（我去年在国内教了一年英语，教过不同年龄不同学校的学生，有权发发言。）一般的人没有受过同英语是二外的人沟通的培训，一般也没有耐性听你结结巴巴的说些很浅薄的寒暄话。还有更少的一部分人，包括学英语专业的，当然能应付社交会话，也能进行所熟悉领域的话题的交谈，但是，要让他们再进一步达到同说英语人士完全无障碍地沟通的地步，那就不是一两天能做到的。写英文同理。这要求你有深厚的规范英语的语感，才能运用起来就像行运流水那样挥洒自如。
......
[阅读全文]
中国人学英语是真的了不起。什么样的难关不能克服？托福考满分的也不是新闻。国内现在更是到了全民学英语的地步。铺天盖地的英语培训学校和课程，可让象新东方这样的商业性培训机构赚足了钱。而且现在学英语条件同当时我们学习时不可同日而语。听力，声像，外教都是唾手可得。但是我知道，那些会研究考试题的考试机器们拿了奖学金来到海外，连最简单的英语会话也磕磕巴巴地表达不清。还有不少人，觉得自己的英语讲得挺流利，可是跟普通讲英语的人（不是少数对中国文化感兴趣，从事跟中国有关的专家沟通时），别人很难听懂他们的话。这是为什么？这是因为他们长期（或在很大一部分学英语生涯中）学的英语是非英语学者编的，因而不是真正纯粹的英语，或活的英语。（我去年在国内教了一年英语，教过不同年龄不同学校的学生，有权发发言。）一般的人没有受过同英语是二外的人沟通的培训，一般也没有耐性听你结结巴巴的说些很浅薄的寒暄话。还有更少的一部分人，包括学英语专业的，当然能应付社交会话，也能进行所熟悉领域的话题的交谈，但是，要让他们再进一步达到同说英语人士完全无障碍地沟通的地步，那就不是一两天能做到的。写英文同理。这要求你有深厚的规范英语的语感，才能运用起来就像行运流水那样挥洒自如。
......
[阅读全文]
