最美的情书（之一）
05-12-19
09:54:43, 分类: 98．太太的书房 最美的情书（之一）
整理信箱，又看到老公当年给我的信。那时我们还在恋爱，他说要和我一起好好学习唐诗，就写了几篇《唐诗学习》给我看。于是那份爱便融入字里行间，今天读起，依然心醉。
鹿柴 王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
【今译】
秀山空空怎不见丽人喧响
但心上人的呢喃依稀就在耳旁
紫艳晚霞透进了丛林深处
将我的心魂映射在郁郁青苔上
【评析】
这是一首描写山园景致的诗。写鹿栏傍晚时分的幽静。诗的妙处在于以动衬静，以局部衬托全局，非常清新自然。先写“空山”寂，再以“但闻”一转，引出“人语”句。遐想空谷传音，但闻人语过后，凭添空寂。最后以夕阳余晖映射于山林之中，更是使读者触发幽情，多了一份缠绵的感觉。
【感怀】
温城故五载
寂寞空山中
赏景应有媛
心可与我同？
【外一首】
谁会是我心的一半
不想我的情感像那空空远山
每当晚霞映红布满沧桑的脸
却不敢回忆年少时的流连
紫玉轩
子夜临风
