昨晚给羊羊读了一本书《我妈妈喜欢说》。书里面通过孩子的口吻，讲述了好多妈妈们常常唠叨给孩子的一些俗语，比方说：“你是我的眼珠。”（You are the apple of my eye.)，“当你开心的时候，时间会过得飞快。”(Time flies when you are having fun.)，“钱不会从树上长出来。”(Money does not grow on trees.)，“我后脑勺上长眼睛了。” (I have eyes in the back of my head.)。 书中最后那句俗语，原文是这样的：“When life hands you lemons, make lemonade.”，就是说“当生活给了你柠檬，用来做柠檬汁儿吧。” 对这一句，我一直都很有共鸣。

生活不会总是风平浪静，也不可能处处尽善尽美的。比方说，你辛辛苦苦读了很多的书，结果毕业了却找不到合适的工作，最后为了生存只得做一个起点很低的工作。再比方说，你在工作上非常地出色，但却一直不能得到上司的赏识。也许是你为爱人或朋友付出了很多很多，可是你却没有得相应的回报。

不仅是事业和生活上的大事，日常生活中鸡毛蒜皮的小事也同样会对人有这样的困扰。当你工作了一天，回到家，不懂事的孩子们还要你做这做那。你满心欢喜地让爹妈出国观光，可是老人来了之后却不买你的帐，大事小事搞得你焦头烂额。你好心去帮助别人，却让人误解。

当生活给了你柠檬，你有两种选择：再撒上点儿盐巴，这样得到的只能是又酸又涩。你也可以加点白糖，你会得到清爽甜润的柠檬汁。

既然生活或者别人亏待了你，你可以选择抱怨，你也可以选择以牙还牙。只是这种做法，虽然可以一时出口恶气，不仅于事无补，于人于己都没有任何好处。

既然生活或者别人亏待了你，你可以选择接受，你也可以选择改变。加一点耐心，加一点宽容，加一点爱心，加一点信心。不久的将来，也许机遇就会垂青你，也许误解会变为理解，也许孩子会慢慢懂事的。即使那些都还没有马上发生，至少有一点可以肯定，那就是这种选择一定会让你轻松，让你开心。

夏日来临，把生活给你的柠檬，都用来做柠檬汁儿吧，留下一丝轻松，一丝快乐在你的心中。

凡是妈妈说过的话，一定都不会错的。

2007.4.