同事的父亲病危,我临时去代了堂一年级的上机课。一屋子的的学生,只有一个是我认识的。进到机房後,我想想只是代堂课,也就没作自我介绍。

先是那个认识我的举手问问题,走过去帮她。接着一个前排的男孩儿问问题,我再去帮他,帮完他之后,他很调皮地说:“你还知道不少哪!”我听完一楞,给他丢了一句:“你跟谁说话哪?”接下去我帮邻座的一个又高又大的男生。这位的程序写得很糟,我花了十几分钟改写他的程序。可能是改得太多了,他开始没耐心了,嘀咕说他的程序原来是没问题的。开始他嘀咕时我没跟他一般见识。后来他开始挑剔我把他的程序给改坏了,我听了马上对他说:“如果是这样,你就别浪费我的时间了,你自己去做吧!”说完我扔下他就去帮别的学生了。他大概没想到我这个看上去挺和善的人还有些脾气,也许没有人帮他,他就也做不下去了,愣了片刻,他收拾起书包就离开了。

第二天,同事来跟我说,说她几个学生说昨天上机课有个“和善的亚裔女人”来帮助过他们。我听了不禁哈哈大笑,还好,至少我发了脾气之后,看起来还是“和善的”。

身在异乡,遇到这种尴尬的时候并不少。不管你在这里住多久,不管你是不是这里出生的,你不能改变别人用你的一张脸来识别你。其实我自己时常会感觉到别扭。因为国内的朋友会因为我入了外籍,称我是“外国人”,而国外的人会因为我这张脸也认为我是“外国人”。不仅是我,我的孩子们也会遇到尴尬,去餐馆吃饭,人家问小虎是哪的人,他总是很自豪地说他是中国人。等人家接着问你是中国哪里的人,他又说:“加拿大维多利亚”。搞得问话的人特别糊涂,他自己还以为说得很明白。

以貌识人,是人的本能。但若是以貌取人,那就是偏见了。而这种偏见则是无处不在的。一个“外国人”总是要经过更多的努力,拥有更强的优势,才能在竞争中取胜。好在北美这个社会,还是讲究实际的,说透了,没有这些“外国人”,也就不会有北美的繁荣。从研究领域,看看那些尖端杂志,每期上面的文章,多数出自“外国人”之手。在高科技公司,又有多少项目,主要骨干是讲话带口音的“外国人”。在消费领域,那些又可口又便宜的餐馆,又是由多少合法非法的劳动力在支撑着。

日子久了,渐渐也就习惯了做个“外国人”,其实这北美的土地上,除了印第安人之外,都是“外国人”。只要自己对这片土地有所贡献,你就该象去野营时一样,搭起你的帐篷,该点火就点火,该烧菜就烧菜,该睡觉就睡觉,骄傲地享受着那份属于你的自由和生活。

2007.5.