今天,米国国务卿米大姐(赖斯)表扬了俺们加拿大!她的原话是这样的:“Canada’s sacrifice makes difference in Afghanistan”。对于那些“fallen heroes”来说,九泉之下可以含笑了。想当初小布什九一一救难表扬稿中,对加国无私而且巨大的人道主义奉献视若无物,反过来要追查加国引狼入室、祸及米国的重大责任,让一贯被视为米国pet的加拿大备感“所遇非人”的委屈。 不过,虽有腹诽,加拿大还是听话地服从调遣,为米国全球反恐事业而效力,毅然出兵阿富汗。其间两次遭友军火力误伤,但仍忠心耿耿,坚守不殆,五年如一日,终于换来了米大姐的称赞(paid tribute)。她说:“The Canadian contribution to helping build stability in Afghanistan is absolutely critical to the war on terror”
当然,表扬的目的旨在鼓励,鼓励旨在促进,促进什么呢?再增兵啊!继续冲在反恐第一线啊!米大姐可会做思想工作了,这一点比小布什强!她循循善诱、语重心长地告诉俺们加拿大乡下人:道路是曲折的、坚难的,但是,反恐的前景却是无限光明的!学富五车、具有深邃历史眼光的米大姐明确断言: “Big historic circumstances often don't go in a straight line”
......
[阅读全文]