我所认识的容若
十一月 23rd, 2006我和容若的缘分可不是容若说的“网友”那么简单。她写了“天堂和地狱”关于我的小文，我声明在先，本人写此篇不是“报复”，实在是女人们乐于借助语言表达互相的友情。
我一直认为容若做这儿的中文媒体有点委曲求全，是这儿的报纸“高攀”了她。我在一个特定的时期，和她做了同事，社长为了充分利用我们各自的优势，让我们每周来了个整版专栏，每次需写四、五千字，有点类似“时事直击”。记得CBC做节目，是关于“China rise”的专题，我们两人真的成了翻译机器，加通社几十页的新闻稿，我们需要连夜赶出，编译。那时，我自以为是，认为专业翻译出身的我，做此类需要借助翻译工具的活儿外人一定无法比及速度。谁料容若的活儿干得极快，她啃下了最大长度的章节，还不停督促我，把关于“上海”的章节留给了我。
她的干活效率是我最欣赏的。我一直认为自己的工作效率高，见到容若，我知道，棋逢对手了。看看她的博客，再看我的，我这个成语用得半不拉几的女人，这会用一个精确的词：相形见拙。她是一个名副其实的快手，她热爱写作，她疯狂起来，一天写1万字，双目炯炯。
容若做事比我认真，我有时心血来潮，虎头蛇尾。她是属于有张有弛，收放自如的女人。我做事快，但难免不求甚解，草草了事；她做事却如麻将台圈向，东南西北风，一丝不苟，毫不含糊。大树曾对我说：你可以放心交给容若任何一个研究课题，比如温哥华的花儿为何没有中国的香，她一定能旁征博引，洋洋洒洒，周密而严谨地把研究报告写出来。其实，容若应该是学MBA出身的，阴差阳错地学了历史，当然，这是我的个人看法。
她几乎不求人，能自己做的事情一定自己做，能自己出钱请人做的事情，绝对不欠别人人情。大树说，我和她在这点上，也象。无论是网上，还是现实生活中，，人们爱和谁呼朋唤友，确实需要共同的价值观，古人说的“道不同，不谋为合”，我奉若神明。
我们做了好朋友，但我这张嘴巴太厉害，吃我枪子被我得罪的朋友不少。好在大家变着法子给了我充分的台阶得以下来，比如“率真”了，“单纯”了，这都是容若对我的包容。
容若的眼睛很“毒”，她看人看到骨子底里。但她的心胸开阔，她遇上个个把才人（有学问、有事业、会赚钱、会各门手艺、会爬山、会写文章的都算其中之列），和你诉说起来真是滔滔不绝，口若悬河。将遇良才、久旱遇甘霖的架势她时常上演。所以，隔三岔五的，我经常要在电话那头听她唠叨某某怎么怎么了不得了之类的。都说文人相轻，她怎么就那么容易被轻易“征服”呢？
这是个很大的优点，可我学不来。容若是那样的人，她打心底里崇拜、佩服有能耐的人。这些有能耐的人许许多多，我一直认为她的激情系数分泌过高，她象婴儿般那样好奇，她对所有新认识的朋友都不厌其烦。她有用不完的精力，她有说不完的话，还有用不完的时间，我想，这样的女人不会老，她对这个世界好奇。
我不行，我老了。我对认识新的朋友无甚兴趣。我说，我认识的人够多了，有几个可以成为你一生的朋友？在这点上，我可不“单纯”，我老于世故。有时，我认为容若才刚刚20岁，她组织Grosse Mountain的爬山俱乐部，她也不“头大”，那么多的人，素昧平生，她要哗啦啦组织起来，光上山还不行，还要美食一番，野炊嫌不够火候，干脆到她家里。她要成立读书会，她要去做义工和老太太拉家常。她可以平均两年搬次家，她呀，真的不是省油的灯。
有这样一盏灯，玲珑剔透，永不褪色，它不会黯淡，它把光明带给黑暗，它用温情、真诚、友情照亮我们的四周。在这烟雨蒙蒙的冬日，温哥华的人们，你和我，都受用容若这样的女人。
这样的女人当然嫁得金龟婿了。我觉得容若嫁了世界上最爱她的男人。容若的先生几乎是完美的，我写几乎，尚留有的余地，等待小文他自己去发现自己的缺点。
容若还有个完美的女儿，学什么都学得出神入化的Christine。她不入哈佛，谁入哈佛？
写到这里，写不下去了，我开始嫉妒。我觉得我哪点比容若差了？我怎么就没有那么多容若拥有的“完美”呢？
容若曾经写过“十不”，大意是她对做饭、女红、穿衣打扮什么的不感兴趣。我在私下笑话她，唉，女人都象你写的那样“十不”了，做女人还有乐趣吗？
今天看来，她那篇文字是“假”的。她受中国传统文化的“毒害”太深，她太要强，她太在乎她哥哥的榜样，她太看重老父亲寄予她的“功名”。容若有放不下的时候，她苦闷的时候，最好的精神的归宿便是想到“隐居”，她一直跟我诉说丽江的静美，贵州的古朴，她说她喜欢中国的小城市，她老了，和夫君，在那儿写写字，养养花，溜溜鸟，与世无争。
我也有受不了容若的时候。那便是她发表或者独立阐述一个话题的时候，她说话犹如独行侠，喜欢低头独行不看任何风景，听一个语速和一个语气的长话，人难免会疲累。容若说话的时候，我们连附和的机会都没有，在这点上，我想，容若没有当过老师，容若注意了，要注意场上气氛，否则，再有趣的话题，也会把人催眠催熟了。一定要停顿，要有插播，有来有往，才兴趣盎然。
我想来想去，想到容若的，只有这条缺点。
总结完毕，我累了，退场。
这个帖子的Trackback地址
http://www.mmmca.com/htsrv/trackback.php/93043
评论, Trackbacks, Pingbacks:
评论源自: 麦子谷子 · http://blog.westca.com/blog_ann.php
其实容若说话也是很率直的。
凡凡你写人家这么多优点，会让她遭人妒哦。还是回忆一下多说说什么臭事，哈哈哈
凡凡你写人家这么多优点，会让她遭人妒哦。还是回忆一下多说说什么臭事，哈哈哈
06-11-23 @ 17:37
评论源自: 容若 · http://blog.westca.com/blog_u2036/index.html
凡凡写此文过程中，打电话给我讲要写我一条缺点，我说尽管写，心里想，最坏不过就是当一回魔鬼嘛，没什么大不了的。但还是心虚，到温哥华五年了，认识凡凡也有四年余，她对我可谓了如指掌，我知自己有些特拿不上场面的糗事，有些是生活细节，有些是个性脾气，要是真的如实照写，肯定让一些朋友大跌眼镜。现在看完全文，虽说率真的凡凡一如既往，并没有胡编，但也肯定不是全貌，而每个人眼中的容若，也自然各有各的不同。
不过，我仍然感谢凡凡，因为我俩个性既有相同处，也有不同处，意见相左时也曾有过激烈交锋，她的直率批评也曾数次让我下不来台，但从她那里，我肯定是学到了不少东西，长了不少见识。其中一条，也许是最关键的一条，那就是真正看开生活的态度。这一点已经对我的现状和未来，对人生各方面追求的取舍，都有潜移默化的影响。有友如斯，人生何憾！
不过，我仍然感谢凡凡，因为我俩个性既有相同处，也有不同处，意见相左时也曾有过激烈交锋，她的直率批评也曾数次让我下不来台，但从她那里，我肯定是学到了不少东西，长了不少见识。其中一条，也许是最关键的一条，那就是真正看开生活的态度。这一点已经对我的现状和未来，对人生各方面追求的取舍，都有潜移默化的影响。有友如斯，人生何憾！
06-11-23 @ 17:41
评论源自: 昨日心情
这两个女人的友谊让人欣赏，这两个女人的个行使人喜欢．．．
06-11-23 @ 17:47
评论源自: 昨日心情
写错了，是个性，不是个行哈．呵呵．
06-11-23 @ 17:47
评论源自: 愚公
容姑娘真是充满激情的英雄才俊，哈哈，不过偶还想知道是否优雅温馨可爱哦，凡姑娘对此着墨不多
06-11-23 @ 18:12
评论源自: casi
容若一家三口，都值得一写。。。其实我还想说应该写写容若的父母。。。可是这么下去。。好像没完了。。
06-11-23 @ 19:34
评论源自: 昨日咖啡
真想见见她呢！在这里也向容若问好！
凡凡写的真好啊！羡慕又嫉妒你们俩哦！
凡凡写的真好啊！羡慕又嫉妒你们俩哦！
06-11-23 @ 19:41
评论源自: 容若 · http://blog.westca.com/blog_u2036/index.html
凡凡与我共事时，曾有一件壮举“震”了各媒体。那是自由党政府时期一位女性移民部长来温哥华召开记者会，凡凡用法语提问，让对方闹了一个大红脸，原来身为政府高官，这位部长竟然不通法语（这里要求政府公务员均需会英、法两门语言）。凡凡只好改用英语提问。当时各媒体的摄像机都转向了凡凡，一个华人记者，竟然用法语问倒了内阁部长，这也算是新闻吧。以后我们社就有了制胜法宝，提问总理（他倒是懂法语，不然也当不上总理，因为竞选时需要英法语两场辩论）基本都用法语，这样其他华文媒体就不知问的是什么问题，总理又是如何作答的。除了法语电视台的人，估计其它英文媒体的记者也不一定听得懂吧。
06-11-23 @ 20:55
评论源自: 温哥华失眠夜
凡凡也开始写加西英雄榜啦？
期待ing................
期待ing................
06-11-24 @ 03:52
评论源自: 夜无痕
都是两个很有特点的女人.个性鲜明.
不过,凡凡的直率和豪爽,真的不象江南女子,而容若却给我的印象,更象温柔体贴的江南才女.不过,也是外柔内钢的那种.
如果能讨两个老婆,一个象凡凡锋芒毕露,事事在前,一个在后院诗情画意,那将是男人此生的最大幸福:-)
不过,凡凡的直率和豪爽,真的不象江南女子,而容若却给我的印象,更象温柔体贴的江南才女.不过,也是外柔内钢的那种.
如果能讨两个老婆,一个象凡凡锋芒毕露,事事在前,一个在后院诗情画意,那将是男人此生的最大幸福:-)
06-11-24 @ 13:57
评论源自: 司马策风 · http://www.mmmca.com/blog_u3930.php
凡凡好：
好文章——显出容若的的友善可爱和执着，从中看到凡凡的豪气，才气和义气与调皮可爱。
借着回帖给你通报一下：司马现在在卡尔加里短暂工作。樱花盛开的时候回来。
生意继续兴隆。
问好大树
好文章——显出容若的的友善可爱和执着，从中看到凡凡的豪气，才气和义气与调皮可爱。
借着回帖给你通报一下：司马现在在卡尔加里短暂工作。樱花盛开的时候回来。
生意继续兴隆。
问好大树
06-11-25 @ 21:56
评论源自: 青春踏歌行 · http://www.mmmca.com/blog_u1008/index.html
哈哈，你们真是一对可爱的挚友，彼此了解那么深！祝愿这友谊天长地久！
06-11-26 @ 04:33
评论源自: 陌客
和我的印象一致，当然更具体。
06-12-18 @ 20:21
评论源自: 小8毛
好文章——显出容若的的友善可爱和执着，从中看到凡凡的豪气，才气和义气与调皮可爱
我非常欣赏容若的才华,但是我写不出你这么好的文来分析她,从你的文中我更加了解了她和你.
我非常欣赏容若的才华,但是我写不出你这么好的文来分析她,从你的文中我更加了解了她和你.
07-08-14 @ 09:25
